美容整形(形成外科) · 中年からの目もと

上眼瞼

線を増やす手術ではなく、下りてきた分を戻す手術です

ソウル・江南(カンナム) | 韓国の形成外科専門医 Dr. Jonghwan Choi
切開はいまのひだの線の中へ · KHIDI 外国人患者誘致医療機関 登録

上眼瞼 上眼瞼 上眼瞼 上眼瞼 上眼瞼 上眼瞼 上眼瞼 
Define

上眼瞼(まぶたのたるみ取り)

上眼瞼とはどこまでを取り、何をその場に残す手術ですか?

短いお答え

上眼瞼は、伸びて下りてきた上まぶたの皮膚と、異常に発達した筋肉・脂肪を取り除き、ひだの線をはっきりさせて目もとを開く手術です。Rewind Plastic Surgeryは、まぶたが伸びてひだの線が隠れる、目が重く疲れて見える、という状態をこの手術の入口として挙げています。切開はできているしわのひだの線に沿って入れ、皮膚と脂肪を取り出したあと、下りた筋肉まで取り除き、隔膜をしっかり固定して縫合します。傷跡はひだの内側に入るため、ラインが落ち着くほど自然に隠れていきます。

当ページの事実は、Rewindが韓国語で公開している上眼瞼のページ(術式3段階・適応・回復の記録)と、同院の料金表に基づいています。麻酔の種類と手術室での時間は公開されていないため、当ページには記載していません。

日本語の検索では「上眼瞼」と「まぶた たるみ取り」が並んで使われます。この二つは同じ手術を指していますが、ご相談の入口は少し違います。前者は手術名から調べている方、後者は朝のアイメイクが乗らない、まつ毛が見えなくなった、という実感から調べている方です。年代でいえば、二重整形の相談とは層が分かれます。二重の手術が持っていないひだを作るのに対し、上眼瞼は、もともとあったひだが皮膚に押されて見えなくなった状態を戻します。

もうひとつ、日本の検索でよく並ぶのが「上眼瞼 眉下切開 違い」です。どちらも目の上のかぶさりを軽くしますが、皮膚を取る位置が違います。上眼瞼はひだの線から、眉下切開は眉のすぐ下から取ります。ひだの高さが変わってよいのか、いまのひだをそのまま残したいのか。この一点が、診察で最初に確認する分かれ目です。

カウンセリング室で患者の顔を診察するDr. Jonghwan Choi
Fig. 01 — 何が下りてきたのかを、まず手で確かめます
Result

症例

上眼瞼の症例枠を、いま空けたままにしている理由

Rewindは自院の患者さまを、同じ照明と同じ構図で撮影しています。上まぶたの手術は、同じ日に下まぶたやほかの項目を一緒に行っている症例が少なくありません。枠を埋めるためにその写真を出せば、上眼瞼だけで起きた変化のように読めてしまいます。掲載の許可と、同時に行った手術までキャプションに書ける条件がそろった症例がまだないため、この4枠は「許可待ち」のままにしています。

Rewindの患者さま — 上まぶたと、ひだの線

BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 — 公開許可待ち
上眼瞼のみ、正面から
効果には個人差があります。この手術の院内写真は、公開の許可を待っています。
BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 — 公開許可待ち
上眼瞼と、下まぶたを同時に行った場合
効果には個人差があります。この手術の院内写真は、公開の許可を待っています。
BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 — 公開許可待ち
まつ毛と眉の距離、側面からの経過
効果には個人差があります。この手術の院内写真は、公開の許可を待っています。
BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 — 公開許可待ち
治癒したあとの線、ひだの内側
効果には個人差があります。この手術の院内写真は、公開の許可を待っています。

当ページの術前術後写真は加工せず、患者さまの同意なく掲載することもありません。効果には個人差があり、ある症例が別の方の結果を示すものではありません。まぶたの手術のあとには、腫れ、内出血、左右差、感覚の変化、切開した線の瘢痕が生じることがあります。ご判断の前には、執刀医の診察が必要です。

Tissue

取るもの、残すもの

上眼瞼では、どの組織が出ていき、何がその場に固定されるのですか?

この手術の中身は、Rewindが韓国語のページで3段階として公開しています。読み替えると、出ていくものが三つ、その場に固定されるものが一つです。目の上の重さが一つの組織だけで起きていることはまれで、どれが主犯かによって取る量が変わります。だから診察では、まぶたをつまむ、眉を押さえる、といった手の動きが先に来ます。

組織 01
伸びて下りた皮膚
いちばん量を占める組織です。Rewindは手術の前に、下りたまぶたのしわを確認してデザインすると記録しています。取る幅はしわの位置から決まるため、同じ年齢でも、まぶたごとに線の入る高さが変わります。
組織 02
異常に発達した筋肉
同院は、下りた皮膚とあわせて発達した筋肉を精密に整えると書いています。皮膚だけを取って筋肉を残すと、重さの一部がそのまま残ります。伸びた筋肉まで取り除くことが、3段階目に置かれている理由です。
組織 03
まぶたの脂肪
切開のあと、皮膚と一緒に脂肪を取り出します。量は目の上の厚みによって変わります。ここを取りすぎるとくぼんだ印象になるため、取る量は見た目の印象と一緒に判断される部分です。
固定 04
隔膜をしっかり固定する
Rewindの3段階目は、下りた筋肉を取り除いたあとに隔膜を固定して縫合する、という順序です。取ったあとに何も留めなければ、層は元の位置に戻ろうとします。固定があることで、ひだの線が落ち着く位置が決まります。

外から見た「目の上が重い」は、この4つの話に収まらないことがあります。まぶたを持ち上げる筋肉の働きが弱いときは、皮膚をいくら取っても開きは変わらず、話は目つき矯正(眼瞼下垂手術)に移ります。かぶさりの主犯が下りた眉であれば、眉下切開額リフトの領域です。いずれも料金表で別の行になっており、傷跡の位置も回復の経過も別になります。

Steps

手順

Rewindの上眼瞼は、どのような順序で行われますか?

以下は、Rewindが公開している3段階と、同院が記録している回復の目安をそのまま並べたものです。麻酔の種類と手術室で過ごす時間は公開されていないため、当ページにはありません。数字を作って埋めるよりも、空けておくほうが誠実だと考えています。

01デザイン

上眼瞼の設計は、下りたまぶたのしわを確認することから始まります

手術の前に、下りたまぶたにできているしわを確認してデザインします。線をどこに置くかを決めるのは、写真でもご希望の数字でもありません。目の前のまぶたにできているしわです。左右でしわの高さが違えば、取る幅も左右で変わります。

02切開

切開は、そのしわのひだの線に沿って入ります

しわのできているひだの線に沿って切開し、まぶたの皮膚と脂肪を取り出します。ひだの線を道として使うことには理由があり、線が落ち着いてくるほど、傷跡はひだの内側に隠れていきます。目もとに新しい線を増やさずに済む位置です。

03筋肉

伸びた筋肉まで取り除きます

皮膚と脂肪のあと、下りて伸びた筋肉を取り除きます。ここを残したまま終えると、まぶたの重さの一部が残ります。この手術が、皮膚を切って縫うだけの処置と分かれるのがこの段階です。

04固定

隔膜をしっかり固定して縫合します

取り除いたあと、隔膜を固定してから縫合します。層を留めたうえで閉じるので、ひだの線が落ち着く位置が決まります。仕上がりの高さを決めているのは、切った量だけではありません。

05抜糸

抜糸は約5〜7日、そこから線が静かになっていきます

Rewindの記録では、抜糸までが約5〜7日、内出血と腫れは個人差があるものの通常1〜2週間のうちに落ち着きます。線の赤みはそのあとも少しずつ引いていきます。経過確認は執刀した院長が行います。

Rewind Plastic Surgeryの手術室で執刀するDr. Jonghwan Choi
Fig. 02 — デザインから縫合まで、術者は一人です
Rewind

当院で受ける理由

重い上まぶたに、手術より先に診断が必要な理由

目の上が重いという訴えの後ろには、少なくとも三つの別々の原因があります。皮膚、眉、そして目を開ける力です。どれが主に効いているかを取り違えると、きれいに治った傷のわりに、変化が小さいという結果になります。Rewindでは、その切り分けを執刀する本人が診察で行います。

01切り分ける

皮膚、眉、持ち上げる力を診察台で分けます

まぶたをつまんで余っている量を見る、眉を指で押さえて重さが変わるか確かめる、正面視で黒目がどれだけ見えているかを左右別々に読む。この三つで、上眼瞼が答えになるのか、別の項目が入口になるのかが見えてきます。

02線を隠す

ひだの線を、入口としても傷跡の居場所としても使います

Rewindは切開をひだの線に置き、線が落ち着くほど傷跡が自然に隠れていくと記録しています。目もとに新しい線を足さずに皮膚を減らせる位置であり、いまのひだの高さを残したい方にとっては、この点が眉の下から取る方法との分かれ目になります。

03閉じる

線を設計した医師が、その線を閉じます

韓国の形成外科専門医が一人で診察し、執刀し、抜糸も経過確認も担当します。症例を引き継ぐ第二の術者はいません。日本からお越しの方には、カウンセリングも抜糸のあとのご連絡も日本語で行います。外国人患者を受け入れる医療機関として、当院はKHIDIに登録されています。

Rewind Plastic Surgeryの手術室での手術の様子
Fig. 03 — 設計した線を、同じ手が閉じます
Theatre

院内にて

上まぶたの手術はどこで行われ、当日は誰が部屋にいますか?

処置室でドレーピングされた患者の準備

Fig. 04 — 最初の一針の前、準備の時間

Rewind Plastic Surgeryのカウンセリング室

Fig. 05 — デザインを決める部屋、鏡はここにあります

当院は狎鴎亭(アックジョン)のリチロビル4階・5階にあります。デザイン、執刀、抜糸、そのあとの経過確認まで、担当するのは院長です。手術のご相談は月・火・水・金の10:00〜19:00と土曜の10:00〜16:00の枠でお受けしています(完全予約制)。当ページが書いていないことが二つあります。麻酔の種類と、手術室で過ごす時間です。Rewindはこの手術についてどちらも公開しておらず、推測で数字を置くことはいたしません。

下りたまぶたのしわを確認してデザイン
切開はしわのできているひだの線に沿って
まぶたの皮膚と脂肪を取り出します
伸びた筋肉まで取り除きます
隔膜を固定してから縫合します
抜糸まで約5〜7日(Rewindの記録)
麻酔の種類と手術室での時間:当院は公開していません
デザインを引いた院長が、そのまま抜糸まで担当
韓国の形成外科専門医 Dr. Jonghwan Choi

韓国の形成外科専門医が、この線を設計し閉じます

上まぶたを執刀するのは、院長のDr. Jonghwan Choi一人です。韓国で形成外科の専門医資格を取得しており、大韓形成外科学会、大韓美容形成外科学会、大韓頭蓋顔面形成外科学会にいずれも正会員として名を連ねています。外国人患者を受け入れる医療機関としてKHIDI(韓国保健産業振興院)に登録しており、その番号は M-2025-01-08-09288 です。

Cost

費用

ソウル・江南で、上眼瞼の費用は隣の項目とどう並びますか?

目の上のかぶさりに対して、Rewindの料金表には入口が複数あります。どこから皮膚を取るか、ひだの高さを変えるか、目の開きにも手を入れるか。答えが変われば行が変わり、金額も変わります。以下の4行は、上まぶたのカウンセリングで実際に並ぶ範囲です。お見積もりは、診察で必要と判断した行の合計になります。

上眼瞼(まぶたのたるみ取り)ひだの線から皮膚・脂肪・伸びた筋肉を取り、隔膜を固定します
₩3,900,000
眉下切開(眉下リフト)眉のすぐ下から皮膚を取り、骨膜に固定します。いまのひだには触れません
₩2,900,000
目つき矯正(二重の手術に追加)目の開きそのものが弱いときの追加項目です
₩1,200,000
切開法の二重ひだそのものを作る手術。上眼瞼とは目的が分かれます
₩2,900,000

表示は正規料金で、VAT(付加価値税)は別途です。麻酔費用は表示額に含まれます。以前に受けた目の手術の修正を含む場合は、その手術を診てからのお見積もりになります。残っている皮膚の量と、前回の線の位置で、できることの範囲が変わるためです。診察でご説明していない項目が、あとからお見積もりに入ることはありません。

Fit

適応

Rewindが上眼瞼の適応として挙げているのはどんな方ですか?

当院のページに並んでいる所見

  • 下りたまぶたが視野をさえぎっている
  • 目のまわりの皮膚のたるみが強い
  • まつ毛と眉のあいだの距離が遠くなってきた
  • 下りたまぶたのせいで、まつ毛が目に当たる
  • まぶたが伸びて、もともとあったひだの線が隠れている
  • 目が重く、疲れて見えるという印象が続いている

先に別の話から始める理由

  • 重さの正体が、目を開ける力の弱さだった場合。皮膚を取っても開きは変わりません
  • いまのひだの高さを変えたくない場合。眉の下から取る方法を並べてご説明します
  • 眉そのものが下りている場合。額の手術から話が始まることがあります
  • 出血・凝固・創傷治癒に関わる疾患、またそれらに影響するお薬を使用中の場合
  • 妊娠中・授乳中、または目のまわりに炎症や感染がある時期
  • 左右が同じ高さで仕上がることを前提にしたい場合。まぶたの手術でお約束できない点です
After

回復

上眼瞼のあと、まぶたはどう治っていきますか?

Rewindは上まぶたの術後の注意を、切開の場合と埋没の場合に分けて公開しています。この手術は切開を伴うため、以下は切開の注意を軸に、同院が記録している日数を並べたものです。日数はいずれも目安で、治り方には個人差があります。

最初の数日
清潔を保ち、目を動かしすぎない
切開の注意は、清潔の維持と感染予防を先頭に置いています。無理な目の動きと、目をこする行為は避けてください。冷やすのは院内から始めます。
約5〜7日
抜糸まで
Rewindは抜糸までを約5〜7日と記録しています。この時点では線がはっきり見えており、まぶたも厚く、ひだが本来の位置より高く見えます。
1〜2週間
内出血と腫れが落ち着きます
同院の記録では、内出血と腫れは個人差があるものの通常1〜2週間のうちに落ち着きます。日焼け止めは、色素の沈着を避けるために早い時期から使います。
約1か月
引っぱらない、休ませる
術後約1か月は、手術部位を強く引っぱる行為を避けるよう求めています。飲酒・喫煙・サウナなど、回復をさまたげる行動も一定期間おいてください。

持続について、Rewindは組織の弾力と手術の範囲によるとしたうえで、通常5年以上と記録しています。年月とともに皮膚は再び下りてくるため、これは変化が止まるという意味ではありません。まぶたの手術では、腫れ、内出血、左右差、感覚の変化、目の表面の乾きや刺激感、切開した線に残る瘢痕が起こりえます。左右が同じ高さで仕上がることをお約束することはできません。強い痛み、発熱、見え方の急な変化があれば、早めにご来院ください。

Doctor

Professional

Rewindでは、韓国の形成外科専門医が一人で、最初のカウンセリングから最後の経過確認まで、すべての症例を担当します。顔はひとつの物語であり、物語には一人の書き手がふさわしいと考えるからです。

韓国の形成外科専門医 Dr. Jonghwan ChoiRewind,
学会セッションで発表するDr. Jonghwan Choi
Fig. 06 — 学会発表、リフティングセッション

担当医

Dr. Jonghwan Choi 院長

最初のカウンセリングから、
最後の経過確認まで、一人で。

アンチエイジングのリフトアップに専念する韓国の形成外科専門医。頭蓋顔面外科の経験のなかで培われた、精密さと抑制を大切にしています。

韓国の形成外科専門医(保健福祉部認定)
査読論文 10編
現 Rewind Plastic Surgery 院長
大韓形成外科学会 正会員
前 狎鴎亭 Y&T形成外科 院長
大韓美容形成外科学会 正会員
J Craniofac Surg · JKMS · Arch Craniofac Surg
大韓頭蓋顔面形成外科学会 正会員
Voices

Google口コミ

患者さまの声。

G 5.0 ★★★★★ 12 Google口コミ · Rewind Plastic Surgery(狎鴎亭) — Googleビジネスプロフィールから自動連携

「サンプル表示です。公開時にはこのセクションに、当院の実際のGoogle口コミが、投稿者のイニシャルと投稿日とともに自動で表示されます。」

A投稿者名POSTED ON GOOGLE

「口コミを当院が作成・編集することはありません。Googleに投稿された内容だけが、そのままここに表示されます。」

B投稿者名POSTED ON GOOGLE

「『Googleですべての口コミを見る』リンクから、当院のビジネスプロフィールに移動できます。」

C投稿者名POSTED ON GOOGLE
Ask

よくあるご質問

上眼瞼について、カウンセリングで実際に出るご質問

上眼瞼では、実際に何が取られ、何が固定されるのですか?
取られるのは、伸びて下りた上まぶたの皮膚、まぶたの脂肪、そして異常に発達した筋肉です。固定されるのは隔膜で、Rewindは筋肉を取り除いたあとに隔膜をしっかり固定して縫合すると記録しています。取る量は、下りたまぶたにできているしわを手術前に確認して決めるため、左右で違うこともあります。
二重整形とは目的がどう違うのですか?
二重整形は、持っていないひだを作る手術です。上眼瞼は、もともとあったひだが伸びた皮膚に押されて隠れてしまった状態を戻す手術です。ご相談に来られる年代も動機も分かれます。前者は形のご希望から、後者はまぶたが視野にかかる、まつ毛が見えない、といった実感から始まることが多くあります。
眉下切開とは、どちらを選べばよいのですか?
皮膚を取る位置が違います。上眼瞼はひだの線から、眉下切開は眉のすぐ下から取り、取った皮膚を骨膜に固定します。Rewindは眉下切開について、いまあるひだの線に触れずに改善できる方法だと記録しています。いまのひだの高さを残したいか、線ごと引き上げてよいか。この希望と、実際に余っている皮膚がどこにあるかを見て、診察で決めます。
費用は、隣の項目と並べるとどうなりますか?
上眼瞼、眉下切開、目つき矯正、切開法の二重は、Rewindの料金表でそれぞれ別の行です。どれが必要かは診察で決まるため、お見積もりはその合計になります。同じ目もとでも、目頭切開のように傷の位置がまったく違う項目は、さらに別の行として計上されます。表示は正規料金で、VAT(付加価値税)は別途、麻酔費用は表示額に含まれます。
傷跡はどこに入り、どのくらい見えますか?効果はどのくらい続きますか?
切開はしわのできているひだの線に沿って入ります。Rewindは、ラインが落ち着くほど傷跡が自然に隠れていくと記録しています。持続については、組織の弾力と手術の範囲によるとしたうえで、通常5年以上としています。年月とともに皮膚は再び下りてくるため、これは変化が止まるという意味ではありません。
「韓国 上眼瞼 失敗」と検索しています。何が起こりうるのか教えてください。
まぶたの手術として、腫れと内出血、左右差、感覚の変化、目の表面の乾きや刺激感、切開した線に残る瘢痕が起こりえます。皮膚を取る量が多すぎれば目を閉じにくくなり、少なすぎれば重さが残ります。そして重さの正体が持ち上げる力の弱さだった場合、皮膚を取っても目の開きは変わりません。この切り分けが診察の中心で、下まぶた側のふくらみが気になる場合は目の下脂肪再配置(クマ取り)として別に診ます。
抜糸はいつですか?腫れと内出血はどのくらい続きますか?
Rewindの記録では、抜糸までが約5〜7日です。内出血と腫れは個人差があるものの、通常1〜2週間のうちに落ち着きます。この期間はまぶたが厚く、ひだが本来の位置より高く見えます。日焼け止めは、治りかけの線に色素が沈着しないよう早い時期から使ってください。
「隔膜をしっかり固定する」とは、何をしているのですか?
Rewindの手順の3段階目にあたります。伸びた筋肉を取り除いたあと、隔膜を固定してから縫合します。取ったまま何も留めずに閉じれば、層は元の位置へ戻ろうとします。固定を挟むことで、ひだの線が落ち着く位置が決まります。仕上がりの高さは、切った量だけで決まるものではありません。
まつ毛が目に当たって痛みます。この手術で変わりますか?
Rewindは、下りたまぶたのせいでまつ毛が目に当たる方を、この手術の適応として挙げています。皮膚のただれや、まつ毛が眼球に当たる状態が軽くなることも記録されています。ただし、まつ毛が当たる原因が眉そのものの下垂にある場合は、額リフトの領域として分けて診ます。原因の切り分けは診察で行います。
目つき矯正も一緒に必要になりますか?
診察の結果によります。まぶたの重さが皮膚の下垂から来ているのか、目を開ける筋肉の弱さから来ているのかは、正面視で黒目がどれだけ見えているか、眉を持ち上げて目を開けていないかを見て切り分けます。後者であれば、目つき矯正(眼瞼下垂手術)という別の項目の話になり、こちらは二重の手術への追加項目として計上されます。
術後1か月で気をつけることと、韓国滞在中に避けることを教えてください。
Rewindは術後約1か月、手術部位を強く引っぱる行為を避けるよう求めています。飲酒・喫煙・サウナなど、回復をさまたげる行動も一定期間おいてください。滞在中は、汗をかく観光やアカスリ、熱いお風呂の予定を後ろにずらしていただくことになります。目をこすらないこと、清潔を保つことは、帰国後も同じです。
日本から行く場合、滞在は何日みればよいですか?帰国後の経過確認は誰が行いますか?
Rewindは滞在日数を固定で公開していません。抜糸までの約5〜7日と、内出血と腫れの1〜2週間を軸に、ご自身の日程をカウンセリングで組み立てます。日本の主要都市からソウルまでは、片道2〜3時間程度のフライトです。帰国後はLINEで経過の写真をお送りいただき、執刀した院長本人が確認したうえで、日本語でご案内します。
Booking

ご予約

REWIND,booking

ご検討中の内容をお聞かせください。1営業日以内に、日本語でご返信いたします。

科学的根拠

上まぶたの手術と、眉の下から入る方法に関する公表研究

上記は、アジア人のまぶたで眉の下から皮膚を切除する方法の適応と結果、上まぶたの手術の結果についてこれまでに何が測られてきたか、そして持ち上げる力の弱さが重なっている目でどのように計画が組まれるかについて書かれた、他施設の外科医による報告です。Rewind Plastic Surgeryを対象とした研究ではありません。各論文が述べる切開の設計・麻酔・経過観察の間隔は、その研究のものです。ご自身のまぶたの治り方を予測するものでもありません。