美容整形(形成外科) · 唇のボリューム

唇縮小

唇の内側から、ミリ単位で量を減らす手術

ソウル・江南(カンナム) | 韓国の形成外科専門医 Dr. Jonghwan Choi
一人執刀 · KHIDI 外国人患者誘致医療機関 登録 · 狎鴎亭(アックジョン)Rewind

唇縮小 リップリダクション 唇縮小 リップリダクション 唇縮小 
Define

唇縮小(リップリダクション)

唇縮小とリップリフトは、どこが正反対なのですか

短いお答え

唇縮小(リップリダクション)は、唇そのものの量を減らす手術です。日本語の検索結果では「リップリフト」と並んで出てくることが多いのですが、この2つは向きが正反対です。リップリフトは鼻の下から上唇までの皮膚を短くして赤い部分をより多く見せる手術で、唇縮小は唇の内側から組織を取り除いて見える量と前への張り出しを減らします。医学の場では口唇縮小術と呼ばれます。Rewindは料金表にこの手術を「唇縮小」として掲載し、院内の呼び名は「キューピッドリップ」です。初回手術はひとつの項目として見積もられます。

出典は、項目と金額については当院の料金表、後半に引用している術後の指示については当院の韓国語の唇の手術ページです。後者はスマイルリップ(口角挙上)向けに公開されているものです。Rewindは唇縮小について、段階ごとの術式・麻酔の種類・手術の所要時間・切除する組織の量を公開していません。このページではそのどれも推測していません。一般的な手順として書いてある部分は、ページ末尾に挙げた公表文献の記述です。ご自身の計画は、診察で執刀医が決めます。

この2つの区別は、カウンセリングの前に頭に入れておく価値があります。「唇をふっくら見せたい」というご相談と「唇を小さく見せたい」というご相談は、どちらも記録の上では「唇の手術」と書かれてしまうからです。診察で2つを分ける問いは単純です。片方は赤い唇がどこで終わっているかを見ており、もう片方は力を抜いて口を閉じたときに唇がどこまで前に出ているかを見ています。

狎鴎亭のRewind Plastic Surgeryでのカウンセリングと診察
Fig. 01 — ご希望の内容は、金額の話より先に執刀医の言葉で書き取ります
Result

症例写真

唇縮小の症例は、横顔がなければ判断できません

唇の量は、写真に写りにくい部位です。斜め45度の角度はどんな唇でもきれいに見せますし、上からの照明だけで上唇は薄く写ります。見る価値があるのは、口を閉じて力を抜いた横顔と、同じレンズ・同じ距離で撮り直した正面を組にしたものです。この手術が変えるのは前への張り出しで、張り出しは横からでなければ読み取れません。Rewindはこのページ用の唇縮小の症例をまだ公開していないため、下の4枠は確保したまま空にしてあります。

唇縮小 — 症例ペア(横顔と正面)

BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 · 横顔、口を閉じた状態
公開後に掲載する枠です
効果には個人差があります。
BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 · 正面、力を抜いた状態
公開後に掲載する枠です
効果には個人差があります。
BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 · 上唇のみ
公開後に掲載する枠です
効果には個人差があります。
BEFORE PHOTO
AFTER PHOTO
BEFOREAFTER
症例 · 上下同日
公開後に掲載する枠です
効果には個人差があります。

上の枠はすべてプレースホルダで、別の手術の写真を入れて埋めることはしていません。当院が唇の症例を公開する際には、その方が同じ日に受けた手術をすべてキャプションに明記します。写真に写っている口元の形が、ひとつの項目だけの結果とは限らないからです。効果には個人差があります。唇がこわばって感じられる期間の腫れ、内出血、唇のしびれ、内側に触れる線や段差、左右の量の差、腫れている間の特定の発音のしにくさ、傷の癒合不全は、いずれも唇の手術の後に知られているものです。計画は執刀医の診察の後に立てます。

Shape

4つの相談

「唇を小さくしたい」というご相談に含まれている4つの中身

同じ言葉で届くご相談が4つあり、そのうち組織を取り除いて答えるのは通常2つだけです。そのため診察は、料金の話よりずっと手前、口を閉じて力を抜いた状態を見るところから始まります。

唇 01
横顔で前に出ている唇
この手術が元々想定していたご相談です。口を閉じた状態を横から見たときに、唇の本体が顔の他の部分より前へ出ている状態を指します。張り出しは横顔で計測するもので、縮小術を支持する所見として最も強いものです。
唇 02
上下の唇の量が釣り合っていない
片方の唇がもう片方を圧しているとき、ご希望は厚いほうだけに向きます。当院が韓国語の唇のページに公開している設計の参照値は上唇と下唇の1:1.615で、2つの唇はこの比率に照らして一緒に判断されます。
唇 03
注入で残っている膨らみ
過去にヒアルロン酸などの注入を受けた唇は、診察での触れ方が変わります。元からの量に見えているものが注入した製剤である場合があるためです。いったん時間をおいてくださいとお伝えすることが最も多いグループです。
唇 04
口角が下がり、口元が重く見える
この場合、量そのものが原因ではないことがあります。表情を引き下げているのが口角であれば、答えになる項目はスマイルリップ(口角挙上)です。口角の向きを変え、唇の量には触れません。
Method

文献が記述している手順

口唇縮小術は一般にどのように行われますか

Rewindはこの手術について、項目と金額を公開しており、段階ごとの術式は公開していません。したがって下の流れは、このページの末尾に挙げた外科文献から取ったものです。カウンセリングで適切な質問ができるようにという目的で載せています。ご自身にどれが当てはまるかは、唇を診察した執刀医が判断します。

01計測

唇縮小の判断は、口を閉じて力を抜いた状態から始まります

公表されている記述はどれも同じところから始まります。安静時の唇を正面と側面から診て、余っている量を下顔面全体との関係で判断してから線を引く、という順序です。マーキングは座った姿勢で行われます。横になった唇は、誰も見ていない唇だからです。

02設計

切除の線は唇の内側、乾いた部分と粘膜の境に引かれます

標準的な記述では、組織は唇の内側の面、赤唇の乾いた部分と濡れた粘膜が接する境目に沿って取られます。報告されている設計のバリエーションは、主にその楕円の形が違います。その形が、中央の膨らみと唇の横幅のどちらがより変わるかを決めます。

03切除

粘膜と、その下の組織を量を決めて切除します

文献は、粘膜とともにその下の粘膜下組織と小唾液腺の層を、量を決めて取り除くと記述しています。この深さが、表面をならすだけの処置と張り出しが実際に減る手術を分けます。同時に、術後の腫れの大きさを決めるのもこの深さです。

04縫合

創は口の中で、吸収糸によって閉じられます

切開が内側の面にあるため、縫合線は初日から外から見えません。報告されている症例集積では、内側の線が柔らかくなるまでの間は触れると分かる状態が続き、周囲の誰かが何かに気づくよりずっと早く、本人が歯に当たる感触で気づくと記述されています。

05控えめに

少なく取る判断は一度きり、追加で取ることは後からできます

切除した粘膜は戻りません。この手術についての議論が控えめなマーキングに繰り返し立ち返るのは、そのためです。最初の結果が目標に届かなかった場合は、小さな2回目の処置が認識されている道筋になっています。この点は、ご自身からカウンセリングで尋ねる価値があります。

拡大下で手術を行うRewind Plastic Surgeryの手術室
Fig. 02 — 唇の内側では、扱う層の厚みは数ミリしかありません
Rewind

Rewindで受ける理由

取る量を決める人と、メスを持つ人が同じであること

唇は、小さく、よく動き、血流の豊かな部位です。しかも起きている間じゅう、食べるためと話すため、そして人に伝わるために使われています。そこから何ミリ取るかという判断は、一度しか行われません。Rewindは一人執刀の医院です。唇を測った人がそのままメスを持ち、その後の確認にも毎回同じ人が立ち会います。

01ひとつの診察

唇縮小の計測・マーキング・執刀を同じ医師が行います

この手術に関して、コーディネーターに任される工程はありません。Dr. Choiは安静時と話しているときの唇を診て、所見が縮小術を支持しないと判断した場合には、その場でお伝えします。項目はお預かり金の話が出る前に計画から外れます。

02公開していないこと

当院が公開していない数値は、このページでも空けてあります

術式、麻酔、取り除く量は、執刀医と決めるもので、ウェブページで当てにいくものではありません。このページは出典を名指ししています。当院の料金表、当院の韓国語の唇のページ、そして末尾に挙げた査読論文です。一般的なパンフレットの記述から逆算して埋めた箇所はありません。

03食べにくい数週間

経過観察は、口が最も使いにくい時期をまたいで続きます

唇の手術は、後回しにできない2つのこと、つまり食べることと話すことに影響します。再診は執刀医が担当し、海外の患者さんとのやり取りは最初のご連絡からその方の言語で行います。当院は外国人患者誘致医療機関の登録を受けています(登録番号 M-2025-01-08-09288)。

患者さんに治療計画を説明するDr. Jonghwan Choi(Rewind Plastic Surgery)
Fig. 03 — 何ミリ取るかを決める前に、まず言葉のほうで合意します
Theatre

手術室にて

唇の手術は、当院のどこで行われますか

リチロビルにあるRewind Plastic Surgeryの手術室

Fig. 04 — 唇を内側の面から扱う手術室です

Rewind Plastic Surgeryのリカバリールーム

Fig. 05 — 最初の腫れを確認してからお帰りいただく回復室です

当院は狎鴎亭の2フロアを使い、一人執刀の体制をとっています。診察、マーキング、手術、その後の来院のすべてを院長が担当します。ご予約はお一人ずつお取りし、診療時間は月・火・水・金が10:00〜19:00、土曜が10:00〜16:00です(日曜・木曜は休診)。

料金表の掲載名は 唇縮小(キューピッドリップ)
判断は口を閉じて力を抜いた状態で行います
唇の比率の参照値 1:1.615
上唇・下唇・両方のどれかは診察で決めます
術式の詳細は公開されず、執刀医が確定します
唇への注入歴はマーキングの前に申告します
再手術の料金は初回の料金表と別に設定
執刀 Dr. Jonghwan Choi・完全予約制
Dr. Jonghwan Choi(韓国の形成外科専門医)

韓国の形成外科専門医

当院の唇の手術は、Dr. Jonghwan Choi 本人が行います。韓国の形成外科専門医で、唇の手術を担当する医師は当院にこの1名のみです。海外から来られる方の診療は、当院のKHIDI登録(登録番号 M-2025-01-08-09288)に基づいて行っています。

Cost

費用

唇縮小(キューピッドリップ)の料金はどうなりますか

当院は唇の手術を項目ごとに分けて掲載しているため、お見積りは診察が支持した行の合計になります。下は初回手術の公開料金です。

唇縮小(キューピッドリップ)当院の縮小術の単独項目です。診察の後、初回手術として見積もります
₩1,700,000
スマイルリップ(同じ計画に並ぶ場合)口角も上げる計画の場合、その手術は同じ計画の中で独立した行になります
₩1,700,000
鎮静(必要と判断された場合)料金表では別の行です。ご自身の手術でどの麻酔を用いるかは執刀医が決めます
₩200,000

表示は正規料金で、VAT(付加価値税)は別途です。唇の手術を2つ同じ日に計画する場合は2行として並び、日程を押さえる前に合計をすべて書き出してお伝えします。すでに手術を受けた唇は再手術の料金表から見積もることになり、こちらの初回の金額より上になります。このページの金額はイベント価格ではありません。執刀医が実際に唇を診る前に、メッセージだけで金額をお伝えすることもありません。

Fit

適応

唇縮小が向く方と、いったん見送りをご提案する方

向いていることが多い方

  • 力を抜いて口を閉じた横顔の写真で、唇の前への張り出しが見て取れる方
  • 上唇と下唇の量の差が、どの表情でも変わらずに残っている方
  • 長くその点を気にしてきて、自然に変わることをもう期待していない方
  • まず控えめな変化を受け入れ、後から見直す余地を残すことに同意いただける方
  • 術後しばらく唇が腫れてこわばり、発音が変わることをお仕事の予定に組み込める方

いったん見送りをご提案する場合

  • 注入した製剤が唇に残っている場合。測っているものが製剤の可能性があり、お待ちいただきます
  • ご相談の中心が口角の向きである場合。スマイルリップ(口角挙上)の領域になります
  • 下顔面の厚みが頬から来ている場合。バッカルファット除去として診ます
  • 唇の感染や潰瘍がある場合、未治療の歯科疾患、落ち着いていない歯科手術の直後
  • 日常的に抗凝固薬を服用している場合、血が止まりにくい体質、妊娠中・授乳中の場合
After

回復

食べることと話すことが、しばらく思いどおりになりません

下の4つのうち2つは、Rewindが韓国語の唇の手術ページに公開している指示です。そちらはスマイルリップ(口角挙上)向けに書かれたものです。同じ日程がご自身の縮小術にも当てはまるかどうかは執刀医が確定します。ここでは借りてきた数値であることを明記し、この手術自身の数値のように見せることはしていません。

最初の時期
腫れは内側から来ます
組織は唇の内側の面から取り除かれるため、腫れは歯に当たる側に出ます。公表されている症例集積では、この間は唇がこわばって自分のものでないように感じられ、形が読み取れるようになるのは腫れが引いてからだと記述されています。
当院の公開指示
柔らかい食事を1〜2週間
Rewindは唇の手術について、1〜2週間の柔らかい食事を韓国語ページに公開しています。大きく口を開ける食事やよく噛む食事は創に直接負荷をかけるため、レストランを中心に組んだ旅程は日程を決める前に見直す価値があります。
当院の公開指示
1〜2ヶ月は大きく口を開けない
同じページで、抜糸の後1〜2ヶ月は大きく口を開ける動作を避けるよう求めています。顎を開いたままにする歯科の予約はこの話に含まれ、予定している歯科治療があればそちらも同様です。
その後の数ヶ月
内側の線が最後に柔らかくなります
唇の内側の縫合線は、外から何も見えなくなった後も、舌で触れると分かる状態がしばらく続きます。置いた執刀医が来院のたびに確認し、帰国された方には出発前に決めた間隔で写真を送っていただきます。

外科手術である以上、リスクを伴います。唇縮小で知られているのは、出血、感染、腫れの遷延、唇のしびれや感覚の変化、内側に触れる線や段差、左右の量の差および上下の唇の量の差、傷の癒合不全、腫れている間の特定の発音のしにくさ、そして減らしすぎた場合と足りなかった場合です。いずれも追加の処置が必要になることがあります。切除した粘膜は戻せないため、量は事前に、控えめに取り決めます。唇がどこまで変わるかには個人差があり、特定の仕上がりをお約束することはできません。注入した製剤を含め、過去に唇へ行った処置はすべて、手術日を決める前にカウンセリングの記録に残してください。

Doctor

Professional

唇から何ミリ取るかという判断は、一度だけ行われて元に戻りません。計測とマーキングと執刀、そしてその後の確認を、韓国の形成外科専門医が一人で受け持ちます。控えめに取るという判断は、責任の所在が動かないときにだけ最後まで残ります。

Dr. Jonghwan Choi(韓国の形成外科専門医)Rewind,
Dr. Jonghwan Choi が名前を連ねる査読論文の誌面
Fig. 06 — 名前で索引される10編の査読論文のうちの1編

Rewindの医師

Dr. Jonghwan Choi 院長

取らなかった数ミリは、
後からでも取れます。

韓国の形成外科専門医。頭蓋顔面と顔面再建の領域で、名前が索引された査読論文が10編あります。

韓国の形成外科専門医(形成外科)
査読論文 10編
院長/Medical Director, Rewind Plastic Surgery
大韓形成外科学会 正会員
前 狎鴎亭 Y&T 形成外科 院長
大韓美容形成外科学会 正会員
J Craniofac Surg · JKMS · Arch Craniofac Surg
大韓頭蓋顔面形成外科学会 正会員
Voices

Google クチコミ

患者さんの声。

G 5.0 ★★★★★ 12 Google クチコミ · 狎鴎亭 Rewind Plastic Surgery — Google ビジネスプロフィールから自動反映

「サンプル表示です。公開時にはGoogleに投稿された実際のクチコミが自動で読み込まれ、投稿者のイニシャルと投稿日とともにそのまま表示されます。」

A投稿者名POSTED ON GOOGLE

「サンプル表示です。クチコミを当院が書いたり編集したりすることはありません。Googleに投稿された内容だけが表示されます。」

B投稿者名POSTED ON GOOGLE

「サンプル表示です。『Googleですべてのクチコミを見る』リンクから、当院のビジネスプロフィールへ移動できます。」

C投稿者名POSTED ON GOOGLE
Ask

よくあるご質問

唇縮小(リップリダクション)のよくあるご質問

唇縮小では、実際に何が取り除かれるのですか?
唇の内側の面の組織です。公表されている口唇縮小術の記述では、粘膜とその下の層を量を決めて切除します。Rewindは自院の症例でどれだけ取るかという数値を公開しておらず、その量は唇を診察した執刀医が決めます。口角の向きを変える手術はスマイルリップ(口角挙上)という別の項目で、唇の量には触れません。
リップリフトとは、どちらを選べばよいのですか?
2つは逆方向に働くため、選ぶ前にご希望の向きを確かめてください。リップリフトは鼻の下から上唇までを短くして赤い部分をより見せ、唇縮小は組織を取り除いて見える量と張り出しを減らします。日本語の検索結果では両者が混ざって出てくるので、カウンセリングでは「増やしたい」「減らしたい」を平易な言葉でお伝えください。
傷は口の中にできますか?
この手術の標準的な記述ではそのとおりです。切開は唇の内側の面、粘膜の境目の近くに置かれ、縫合線は外から見えません。公表されている症例集積では、線が柔らかくなるまでの間、歯に当たる感触で本人が気づく状態が続くと記されています。
下唇だけでも可能ですか。上下両方が必要ですか?
原則としてどちらも可能で、判断は診察の所見です。当院が公開している上唇と下唇の参照比率は1:1.615なので、片方の唇だけを単独で評価することはありません。もう一方の唇がどうなっているかが、厚いほうからどれだけ減らせるかを変えます。横顔での張り出しは鼻の高さにも左右されるため、鼻整形の所見と併せて確認することがあります。
Rewindはこの手術について、何を公開し、何を公開していないのですか?
公開しているのは項目名と正規料金、それに韓国語の唇のページに載せている術後の指示です。指示はスマイルリップ(口角挙上)向けに書かれたものです。公開していないのは、段階ごとの術式、麻酔の種類、手術の所要時間、そして切除する組織の量の4つで、いずれも執刀医が確定します。このページでは推測していません。
食事と会話は、どのくらいで元どおりになりますか?
どちらも唇が内側から腫れている間は影響を受けます。Rewindは唇の手術について1〜2週間の柔らかい食事を公開しており、縮小術に当てはまる日程は執刀医が決めます。発音については、周囲が気づくより先にご本人が違和感を覚えるのが通常です。
取りすぎた場合はどうなりますか?
切除した粘膜は戻せません。この手術についての議論が控えめなマーキングを繰り返し支持するのは、まさにその理由からです。最初の結果が目標に届かない場合は、小さな2回目の処置が認識されている道筋になります。ご自身の量がどう決まったのかは、カウンセリングで直接お尋ねください。
スマイルリップと同じ日に受けられますか?
どちらも独立した項目として別々に見積もられ、同じ日にまとめるかどうかは診察で決まります。スマイルリップ(口角挙上)のページに、その手術が何を切除し、抜糸と口の開き方の日程がどう進むかを書いています。2つの回復期間は重なります。
唇を減らすと、笑い方も変わりますか?
口元を動かす筋肉はこの手術の対象ではないため、動き自体を変えているわけではありません。変わるのは、その動きで見える唇の量です。腫れが残っている間は写真での笑顔の印象が違って見え、腫れが引くにつれて落ち着いていきます。口元全体が重く見える原因が頬の深い脂肪であれば、バッカルファット除去が別の計画になります。
唇にヒアルロン酸が入っています。手術の予約はできますか?
マーキングの前に、必ずカウンセリングで申告してください。注入した製剤は唇の計測値も診察での手触りも変えます。この状況の方には、執刀医が製剤の影響を除いてご自身の組織を判断できるよう、時間をおいていただくようお願いすることが多くあります。唇の外側、口のまわりのくぼみが気になる場合は、脂肪注入という別の項目があります。
「唇縮小 失敗」で検索しています。起こりうることを教えてください。
出血、感染、腫れの遷延、しびれや感覚の変化、唇の内側に触れる線や段差、左右または上下の量の差、傷の癒合不全、腫れている間の特定の発音のしにくさ、そして減らしすぎ・足りなかった結果です。いずれも追加の治療が必要になることがあり、結果には個人差があります。Rewindは起こりうることをお伝えしたうえで日程を組み、経過は執刀した本人が確認します。
日本から渡航する場合、滞在は何日必要ですか。帰国後はどうなりますか?
滞在日数は、腫れの出方と術後の来院予定に合わせて個別に設計します。フライトは大阪発でおよそ2時間、東京発でおよそ2時間半なので、抜糸前後の来院を挟んだ日程が組みやすい距離です。帰国後はLINEで経過の写真をお送りいただき、執刀医が日本語でご案内します。唇の内側の縫合線は数ヶ月かけて柔らかくなっていくため、確認はその期間を通して続きます。
Booking

ご予約

REWIND,booking

口を閉じて力を抜いた横顔のお写真をお送りいただき、どこを減らしたいかをお書きください。1営業日以内に、日本語でご返信いたします。

科学的根拠

口唇縮小術と唇のかたちに関する公表研究

上の2編が、このページの手順の項で紹介した流れの技術的な出どころです。1編目が標準的な縮小術とそのマーキング・回復を、2編目が設計のバリエーションとその成績を報告しています。3編目は鼻の下から上唇を引き上げる手術、つまりこのページの冒頭で分けた正反対の術式の文献で、2つが同じ「唇の手術」という言葉で語られてしまう状況を、文献の側から切り分けるために挙げました。どの論文もRewind Plastic Surgery自体を扱ったものではありませんし、特定の方の結果を言い当てるものでもありません。記述されている術式・切除量・条件は、それぞれの研究に属します。